{"id":183,"date":"2017-03-02T06:35:50","date_gmt":"2017-03-02T06:35:50","guid":{"rendered":"http:\/\/azucenadeverde.es\/?p=183"},"modified":"2018-07-31T06:55:45","modified_gmt":"2018-07-31T06:55:45","slug":"artistas-para-inspirar-alison-bechdel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/azucenadeverde.es\/?p=183","title":{"rendered":"ARTISTAS PARA INSPIRAR: Alison Bechdel"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Las novelas gr\u00e1ficas (\u00bfd\u00f3nde las meto?, \u00bfartistas para inspirar?, \u00bfletras para inspirar?) viven un gran momento desde hace unos a\u00f1os. Sus posibilidades artist\u00edsticas y expresivas son ilimitadas y, lo que es mejor, inexploradas. Constituyen un g\u00e9nero relativamente nuevo que, a mi juicio, tiene dos amplios caminos todav\u00eda por explorar:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1. El primer camino ser\u00eda el de la experimentaci\u00f3n gr\u00e1fica. Se hace dif\u00edcil encontrar obras que realmente se salgan de las convenciones del formato c\u00f3mic y que jueguen sin l\u00edmites con los elementos visuales. Haberlas las hay, pero todav\u00eda no tantas ni tan osadas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. El segundo reto es conseguir la misma densidad de significados, emociones, conceptos, etc. a la que puede llegar la literatura tradicional sin dibujos. \u00bfSe puede conseguir la misma expresividad en pocas p\u00e1ginas, o necesitar\u00edamos crear novelas gr\u00e1ficas de miles y miles de p\u00e1ginas para igualar a las novelas tradicionales?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En esta segunda l\u00ednea merece la pena destacar las novelas gr\u00e1ficas de Alison Bechdel: <i>Fun home y <\/i>su segunda parte <i>\u00bfEres mi madre?<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"225\" data-permalink=\"https:\/\/azucenadeverde.es\/?attachment_id=225\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/fun-home.jpg?fit=326%2C500&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"326,500\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"fun home\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/fun-home.jpg?fit=196%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/fun-home.jpg?fit=326%2C500&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-225 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/fun-home.jpg?resize=326%2C500\" alt=\"fun home\" width=\"326\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/fun-home.jpg?w=326&amp;ssl=1 326w, https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/fun-home.jpg?resize=196%2C300&amp;ssl=1 196w, https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/fun-home.jpg?resize=63%2C96&amp;ssl=1 63w\" sizes=\"(max-width: 326px) 100vw, 326px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La primera, <i>Fun home: una familia tragic\u00f3mica<\/i>, obtuvo bastante \u00e9xito y se puede decir que es bastante eficiente y rica en matices a la hora de reconstruir la autobiograf\u00eda de la autora.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"226\" data-permalink=\"https:\/\/azucenadeverde.es\/?attachment_id=226\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/eres-mi-madre.jpg?fit=326%2C500&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"326,500\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"eres mi madre\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/eres-mi-madre.jpg?fit=196%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/eres-mi-madre.jpg?fit=326%2C500&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-226 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/eres-mi-madre.jpg?resize=326%2C500\" alt=\"eres mi madre\" width=\"326\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/eres-mi-madre.jpg?w=326&amp;ssl=1 326w, https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/eres-mi-madre.jpg?resize=196%2C300&amp;ssl=1 196w, https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/eres-mi-madre.jpg?resize=63%2C96&amp;ssl=1 63w\" sizes=\"(max-width: 326px) 100vw, 326px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>\u00bf<\/i><i>Eres mi madre? <\/i>quiz\u00e1s no ha tenido tanto \u00e9xito porque es m\u00e1s dif\u00edcil de digerir debido precisamente a esa densidad en el texto que hace que para m\u00ed sea una novela gr\u00e1fica mucho m\u00e1s valiosa en el camino de la experimentaci\u00f3n que <i>Fun home.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">He aqu\u00ed algunas vi\u00f1etas como muestra de ese riqueza textual que exhibe <i>\u00bfEres mi madre?.<\/i> He seleccionado \u00e9stas en las que Bechdel manifiesta sus dudas acerca de su capacidad como artista, vacilaciones y tormentos tan habituales y necesarios en cualquier camino creativo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"228\" data-permalink=\"https:\/\/azucenadeverde.es\/?attachment_id=228\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1.jpg?fit=545%2C838&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"545,838\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1.jpg?fit=195%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1.jpg?fit=545%2C838&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-228 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1.jpg?resize=545%2C838\" alt=\"1\" width=\"545\" height=\"838\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1.jpg?w=545&amp;ssl=1 545w, https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1.jpg?resize=195%2C300&amp;ssl=1 195w, https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1.jpg?resize=62%2C96&amp;ssl=1 62w\" sizes=\"(max-width: 545px) 100vw, 545px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"227\" data-permalink=\"https:\/\/azucenadeverde.es\/?attachment_id=227\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/3.jpg?fit=563%2C886&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"563,886\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/3.jpg?fit=191%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/3.jpg?fit=563%2C886&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-227 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/3.jpg?resize=563%2C886\" alt=\"3\" width=\"563\" height=\"886\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/3.jpg?w=563&amp;ssl=1 563w, https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/3.jpg?resize=191%2C300&amp;ssl=1 191w, https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/3.jpg?resize=61%2C96&amp;ssl=1 61w\" sizes=\"(max-width: 563px) 100vw, 563px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"229\" data-permalink=\"https:\/\/azucenadeverde.es\/?attachment_id=229\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2.jpg?fit=1000%2C749&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1000,749\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2.jpg?fit=768%2C575&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-229 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2.jpg?resize=768%2C575\" alt=\"2\" width=\"768\" height=\"575\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2.jpg?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2.jpg?resize=768%2C575&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/azucenadeverde.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2.jpg?resize=128%2C96&amp;ssl=1 128w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y por \u00faltimo <a href=\"http:\/\/cultura.elpais.com\/cultura\/2015\/08\/05\/babelia\/1438779907_950582.html\" target=\"_blank\">una entrevista <\/a>con la autora en la que me ha llamado la atenci\u00f3n su t\u00e9cnica de tomar continuamente fotograf\u00edas suyas para componer las vi\u00f1etas:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">En <i>Fun Home<\/i> us\u00e9 m\u00e1s de 4000 fotograf\u00edas. Frente a un tr\u00edpode representaba las escenas y las poses y las expresiones de los personajes. Esto me daba un mayor conocimiento de lo que les estaba pasando. Los dibujos se fueron haciendo m\u00e1s complejos.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00bfY que decir de su costumbre de transcribir en el momento en el ordenador las conversaciones telef\u00f3nicas que tiene con su madre? Incre\u00edble la capacidad de indagaci\u00f3n y an\u00e1lisis de esta autora en su vida y en la de los dem\u00e1s. Si algunas novelas gr\u00e1ficas se quedan demasiado en lo superficial y breve, ah\u00ed est\u00e1 Bechdel para demostrarnos que no tiene por qu\u00e9 ser as\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las novelas gr\u00e1ficas (\u00bfd\u00f3nde las meto?, \u00bfartistas para inspirar?, \u00bfletras para inspirar?) viven un gran momento desde hace unos a\u00f1os. Sus posibilidades artist\u00edsticas y expresivas son ilimitadas y, lo que es mejor, inexploradas. Constituyen un g\u00e9nero relativamente nuevo que, a mi juicio, tiene dos amplios caminos todav\u00eda por explorar: 1. El primer camino ser\u00eda el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}},"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[6],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p93LGN-2X","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azucenadeverde.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/183"}],"collection":[{"href":"https:\/\/azucenadeverde.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/azucenadeverde.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azucenadeverde.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azucenadeverde.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=183"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/azucenadeverde.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":356,"href":"https:\/\/azucenadeverde.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/183\/revisions\/356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azucenadeverde.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/azucenadeverde.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azucenadeverde.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}